06 mai 2007
#子どもの日#
Dans le village de Shirakawa-gô:
Kodomo no hi est le jour des enfants [子どもの日] chaque maisons affichent le nombre d'enfant qu'ils ont (seulement les garçons, car le mois de mars a été consacré aux filles) au moyen de poissons géants que le vent fait s'envoler.
Merci Judith pour la traduction.
Commentaires
Peux-tu m'en ramener?
Jean, j'aimerai bien que tu me ramènes des poissons géants pour mettre dans mon futur jardin!!!
Je t'embrasse
ta soeurette
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=197247&pid=4856292
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :